Poate unii dintre voi v-aţi intrebat dacă OpenOffice ştie să corecteze scrisul în limba română, cu tot cu diacritice. Răspunsul este DA.
Sunt convins ca mulţi dintre voi aţi ajuns pe google în căutarea răspunsului şi poate aţi reuşit, poate nu. Pentru cei care nu au reuşit încş, sau nu vor să piardă ore cu căutare şi testarea dicţionarelor româneşti, iată un procedeu banal şi funcţional.
Deschideţi orice componentă de openoffice (ex. Writer). Meniul File→Wizards…→Install New Dictionaries…. Se deschide un fel de document, urmaţi instrucţiunile.
Mai precis:
- Alegeţi limba dorită (Română)
- Apasaţi Pornire DicOOo
- Probabil va propune updatarea listei de limbi
- DACA DA: daţi OK şi alegeţi o cale pentru salvarea documentului respectiv → se descarcă o nouă listă de documente → alegeţi română → Porinire DicOOo
- Din lista de dicţionare alegeţi din nou Româna
- Din lista de sinonime nu alegeţi nimic - nu este Româna
- Din lista de hyphenations nu alegeţi nimic - nu este Româna
- Apasati „Urmatorul“
- Se downloadează si se instaleaza toate dicţionarele alese
- Reporniţi OpenOffice - dacă este cazul
- Pentru a activa dicţionarul instalat mai trebuie să alegeţi din meniu Tools → Options… → Language Setting → Language… → Default Languages for Documents … → Western → Romanian
- În unele cazuri dacă dicționarul nu este recunoscut din prima trebuie să alegeți din meniu Tools → Options… → Language Setting → Writing Aids… si dati New, puneți un dicționar de exemplu cu denumirea Română și limba Română, sau editați dicționarele deja setate. Neaparat să verificați la Avaible Language Modules → Edit sa fie bifată româna.
Varianta funcționează atât pe Linux cât și în varianta de Windows.
Dicționarul lor conține în jur de 33.000 de cuvinte. Un dicționar de două ori mai mare se poate găsi în pachetul gratuit „RoSpell“ pentru linux, dar în cazul meu nu a funcționat pe Windows XP. Însă pe Ubuntu a mers treaba din prima. Doar extrageți cele doua fisiere ro_RO.* din arhiva lui RoSpell și le copiați peste cele din openoffice instalate cu procedura de mai sus:
/usr/lib/000-2.0/share/dict/ooo/
